RAP Techno чалга METAL ROCK Латино Деткски Преведени Чат Песни на Български Песни на Английски Песни на Гръцки Песни на Сръбски Песни на Френски Песни на Руски Песни на Немски Песни на Италиански




гледания: 7286, популярност: 557

Nightwish - While your lips are still red


sountrack към финландския филм "Lieksa".превод: [url=http://tekstove.info/profile.php?profile=1454]ladywinter[/url]
изпратено от: ladywinter


Маркирана като: gothic metal , на Английски


While your lips are still red


Sweet little words made for silence
Not talk
Young heart for love
Not heartache
Dark hair for catching the wind
Not to veil the sight of a cold word

Kiss while your lips are still red
While he’s still silent
Rest while bosom is still untouched, unveiled
Hold another hand while the hand’s still without a tool
Drown into eyes while they’re still blind
Love while the night still hides the withering dawn

First day of love never comes back
A passionate hour’s never a wasted one
The violin, the poet’s hand
Every thawing heart plays your theme with care

Kiss while your lips are still red
While he’s still silent
Rest while bosom is still untouched, unveiled
Hold another hand while the hand’s still without a tool
Drown into eyes while they’re still blind
Love while the night still hides the withering dawn

Kiss while your lips are still red
While he’s still silent
Rest while bosom is still untouched, unveiled
Hold another hand while the hand’s still without a tool
Drown into eyes while they’re still blind
Love while the night still hides the withering dawn
Докато устните ти са все още червени


Сладки малки думи създадоха тишина.
Не говори.
Младо сърце за любов
Не е душевна болка
Тъмна коса хваща вятърът,
за да не прикрие погледа на студената дума.

Целувай, докато устните ти са все още червени
Докато той е все още тих
Почивай докато прегръдката е все още недокосната, неразбулена.
Дръж другата ръка, докато ръката е все още без оръжие.
Потъвай в очите, докато те са все още слепи.
Обичай, докато нощта все още прикрива сразяващата зора.

Първият ден любов никога не се връща обратно,
страстният час никога не е прахосан.
Цигулката, ръката на поетът
Всяко топящо се сърце ги превръща в грижа.

Целувай, докато устните ти са все още червени
Докато той е все още тих
Почивай, докато прегръдката е все още недокосната,неразбулена.
Дръж другата ръка,докато ръката е все още без оръжие
Потъвай в очите, докато те са все още слепи.
Обичай, докато нощта все още крие сразяващата зора.
Добави Коментар
genkaku 2012-08-28 15:28:16
avatar
Тава е една уникална песен изпята от един невероятен вокал! (ogan4e)
StonedGuy666 2012-08-26 15:46:29
avatar
Unique! :)
Caesar 2010-04-01 13:53:16
avatar
Направо да не повярваш, че това го пее Марко, невероятно е :)


www.tekstove.info 2008-2014 версия 2.7b връзка с нас