RAP Techno чалга METAL ROCK Латино Деткски Преведени Чат Песни на Български Песни на Английски Песни на Гръцки Песни на Сръбски Песни на Френски Песни на Руски Песни на Немски Песни на Италиански




гледания: 61691, популярност: 1137

Dragana Mirkovic - Sve bih dala da si tu


превод изпратен от [url=http://tekstove.info/profile.php?profile=90]testt[/url]
изпратено от: mi6ata


Маркирана като: Поп фолк , на Сръбски


Kao senka sa tobom idem, u stopu te pratim
Osmehom bih da te ljubim,
nevinost dodir da pozlatim

Zastani da ti tugu izbrisem
sa dlana svog’ srecu ti prepisem
zastani da ti godine darujem
slabosti svoje pod noge ti prostirem

Sve bih dala da si tu
Sunce, kise i mnogo vise
potrazi me
sve bih dala da si tu
al sumnja u meni
da neces doci plasi me (2x)

Od prvog dana, jos uvek cuvam tvoj miris u kosi
cuvala bih svu ljubav tvoju
da traje, da vremenu prkosi

Zastani da ti tugu izbrisem
sa dlana svog’ srecu ti prepisem
zastani da ti godine darujem
slabosti svoje pod noge ti prostirem

Sve bih dala da si tu
Sunce, kise i mnogo vise
potrazi me
sve bih dala da si tu
al sumnja u meni
da neces doci plasi me (2x)

Sve bih dala da si tu (2x)

Sve bih dala da si tu
Sunce, kise i mnogo vise
potrazi me
sve bih dala da si tu
al sumnja u meni
da neces doci plasi me (2x)
Като сянка зад теб вървя, по целия път те следвам
усмивките ти да обичам,
невинните жестове да позлатя.

Спри тъгата да залича
с ръцете си щастие да ти донеса.
Спри, години да ти даря
слабостта си под краката ти простирам.

Всичко бих дала да си тук:
слънце, дъжд и много повече - Потърси ме...
Всичко бих дала да си тук,
но съмнението, че няма да дойдеш - Плаши ме!

Всичко бих дала да си тук:
слънце, дъжд и много повече - Потърси ме...
Всичко бих дала да си тук,
но съмнението, че няма да дойдеш - Плаши ме!

От първия ден още пазя мириса на косата ти
бих пазила цялата любов твоя да трае далеч във времето
Спри тъгата да залича
с ръцете си щастие да ти донеса.
Спри години да ти даря
слабостта в ръката ти да я простра.

Всичко бих дала да си тук:
слънце, дъжд и много повече - Потърси ме...
Всичко бих дала да си тук,
но съмнението, че няма да дойдеш - Плаши ме!

Всичко бих дала да си тук:
слънце, дъжд и много повече - Потърси ме...
Всичко бих дала да си тук,
но съмнението, че няма да дойдеш - Плаши ме!

Всичко бих дала да си тук...
Всичко бих дала да си тук...
Всичко бих дала да си тук:
слънце, дъжд и много повече - Потърси ме...
Всичко бих дала да си тук,но съмнението, че няма да дойдеш - Плаши ме!
Всичко бих дала да си тук:
слънце, дъжд и много повече - Потърси ме...
Всичко бих дала да си тук,
но съмнението, че няма да дойдеш - Плаши ме!
Добави Коментар
Lotus98 2011-02-28 10:46:27
avatar
голяма певица е Драгана!Превода е много добър!
malkia69 2011-01-08 19:37:46
Колкото и пъти да я слушам няма да ми омръзне,уникална песен!Тази и песента на Шека Алексич - Последен полет са невероятни... (skasetofon) (slu6alki)
jenata na shefa 2010-07-07 17:23:06
po-dobri pesni ot srubskite na Dragana Mirkovic nqma, i ne vqrvam da ima skoro.....iskam da si tyk!!!!!!! no naistina se plasha,dane bi dane doiddesh!!!! (svirq)(svirq)(svirq)(svirq)(svirq)(svirq)
kalata 2010-06-24 09:54:19
Ne e suzdavana Druga tolkova dobra pesen kato tazi 10x
samoletka 2010-04-18 22:31:55
strahotna pesen
Сияна 2009-12-17 05:33:32
Прекрасна песен със също прекрасен клип!


www.tekstove.info 2008-2014 версия 2.7b връзка с нас