RAP Techno чалга METAL ROCK Латино Деткски Преведени Чат Песни на Български Песни на Английски Песни на Гръцки Песни на Сръбски Песни на Френски Песни на Руски Песни на Немски Песни на Италиански




гледания: 33862, популярност: 993

Lorde - Royals


превод изпратен от [url=http://tekstove.info/profile.php?profile=40262]marselo[/url]
превод изпратен от [url=http://tekstove.info/profile.php?profile=40017]TorrySun[/url]
превод изпратен от [url=http://tekstove.info/profile.php?profile=39886]Royals[/url]
изпратено от: ani16666


Маркирана като: на Английски


[Verse 1]
I've never seen a diamond in the flesh
I cut my teeth on wedding rings in the movies
And I'm not proud of my address,
In a torn-up town, no post code envy

[Hook]
But every song's like gold teeth, grey goose, trippin' in the bathroom
Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room,
We don't care, we're driving Cadillacs in our dreams.
But everybody's like Cristal, Maybach, diamonds on your time piece.
Jet planes, islands, tigers on a gold leash.
We don't care, we aren't caught up in your love affair.

And we'll never be royals (royals).
It don't run in our blood,
That kind of luxe just ain't for us.
We crave a different kind of buzz.
Let me be your ruler (ruler),
You can call me queen Bee
And baby I'll rule, I'll rule, I'll rule, I'll rule.
Let me live that fantasy.

[Verse 2]
My friends and I – we've cracked the code.
We count our dollars on the train to the party.
And everyone who knows us knows that we're fine with this,
We didn't come from money.

[Hook]
But every song's like gold teeth, grey goose, trippin' in the bathroom.
Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room,
We don't care, we're driving Cadillacs in our dreams.
But everybody's like Cristal, Maybach, diamonds on your time piece.
Jet planes, islands, tigers on a gold leash
We don't care, we aren't caught up in your love affair

And we'll never be royals (royals).
It don't run in our blood
That kind of luxe just ain't for us.
We crave a different kind of buzz.
Let me be your ruler (ruler),
You can call me queen Bee
And baby I'll rule, I'll rule, I'll rule, I'll rule.
Let me live that fantasy.

Ooh ooh oh
We're bigger than we ever dreamed,
And I'm in love with being queen.
Ooh ooh oh
Life is great without a care
We aren't caught up in your love affair.

And we'll never be royals (royals).
It don't run in our blood
That kind of luxe just ain't for us.
We crave a different kind of buzz
Let me be your ruler (ruler),
You can call me queen Bee
And baby I'll rule, I'll rule, I'll rule, I'll rule.
Let me live that fantasy.
Никога не съм виждала диаманти на живо,
научих за тях от сватбените пръстени по филмите..
И не се гордея със своя адрес,
в откъснато предградие с неизвестен пощенски код


Но всяка песен е за златни зъби,водка"grey goose",препъвания в банята,
кървави петна,бални рокли,потрошени хотелски стаи.
Не ни пука,караме "Кадилаци" в своите сънища.
Но всички повтарят шампанско"Кристал","Майбах",диаманти на часовниците ни.
Реактивни самолети,острови,тигри на златни каишки.
Не ни пука,не сме запленени от тази ваша любовна афера.

И никога няма да сме кралски особи(кралски особи)
това не тече във вените ни,
Този лукс просто не е за нас.
Ние търсим друга тръпка.
Нека бъда твоята господарка(господарка)
Можеш да ме наричаш "пчелата майка"
И скъпи аз ще управлявам,управлявам,управлявам,управлявам.
Позволи ми да изживея тази фантазия...

С приятелите ми дешифрирахме кода.
Броим си доларите във влака на път за партито.
И всеки който ни познава добре е на ясно че ние сме добре така.
Ние не станахме приятели заради парите.


Но всяка песен е за златни зъби,водка"grey goose",препъвания в банята,
кървави петна,бални рокли,потрошени хотелски стаи.
Не ни пука,караме "Кадилаци" в своите сънища.
Но всички повтарят шампанско"Кристал","Майбах",диаманти на часовниците ни.
Реактивни самолети,острови,тигри на златни каишки.
Не ни пука,не сме запленени от тази ваша любовна афера.

И никога няма да сме кралски особи(кралски особи)
това не тече във вените ни,
Този лукс просто не е за нас.
Ние търсим друга тръпка.
Нека бъда твоята господарка(господарка)
Можеш да ме наричаш "пчелата майка"
И скъпи аз ще управлявам,управлявам,управлявам,управлявам.
Позволи ми да изживея тази фантазия...

ооо,оо,оо
По-големи сме от колкото някога сме мечтали,
И съм влюбена в идеята да бъда кралица...
ооо,оо,оо
Живота е игра когато не ти пука,
Не сме запленени от тази ваша любовна афера.

И никога няма да сме кралски особи(кралски особи)
това не тече във вените ни,
Този лукс просто не е за нас.
Ние търсим друга тръпка.
Нека бъда твоята господарка(господарка)
Можеш да ме наричаш "пчелата майка"
И скъпи аз ще управлявам,управлявам,управлявам,управлявам.
Позволи ми да изживея тази фантазия...





Добави Коментар
Kukla Fukla 2014-01-31 17:26:00
Много яка песен !! :) (svirq) (dance) (:P) (peq)
pepinceto_06 2014-01-02 19:53:13
avatar
Мн готина песен [img]http://www.google.bg/search?q=%D0%BA%D0%B0%D1%80%D1%82%D0%B8%D0%BD%D0%BA%D0%B8&client=tablet-android-samsung&hl=bg&source=android-browser-suggest&v=141338691&source=lnms&tbm=isch&sa=X&ei=XafFUuOCNcKYyAPC0IDgCA&ved=0CAkQ_AUoAA[/img] (svirq)
sex-girl 2014-01-02 16:23:35
(party)
dimi_pz 2013-12-31 19:28:57
Много яка песен (rock) , но имам една малка забележка! Не е "fantasy", a e "fancy".
lia2353 2013-12-27 20:42:38
Много хубава песничка!
Само една поправка - in the flesh означава на живо, лично.


www.tekstove.info 2008-2014 версия 2.7b връзка с нас