RAP Techno чалга METAL ROCK Латино Деткски Преведени Чат Песни на Български Песни на Английски Песни на Гръцки Песни на Сръбски Песни на Френски Песни на Руски Песни на Немски Песни на Италиански




гледания: 12408, популярност: 261

Gym Class Heroes и Adam Levine - Stereo Hearts



превод изпратен от [url=http://tekstove.info/profile.php?profile=22696]lovers_stefito[/url]
изпратено от: purple_sun


Маркирана като: поп , RnB , на Английски


[Adam Levine - Chorus:]
My heart’s a stereo
It beats for your, so listen close
Hear my thoughts in every note

Make me your radio
Turn me up when you feel low
This melody was meant for you
Just sing along to my stereo

[Travie McCoy:]
If I was just another dusty record on the shelve
Will you blow me off and play me like everybody else
If I ask you to scratch my back, could you manage that
Like it read well, check it Travie, I can handle that
Furthermore, I apologize for any skipping tracks
This the last girl that play me left a couple cracks
I used to used to used to used to, now I’m over that
Cause holding grudges over love is ancient artifacts
Gym Class Heroes Stereo Hearts
If I could only find a note to make you understand
I sing a song and the image grab me by the hands
Keep myself inside your head, like your favorite tune
And know my heart is a stereo that only plays for you

[Chorus - Adam Levine:]
My heart’s a stereo
It beats for your, so listen close
Hear my thoughts in every note

Make me your radio
Turn me up when you feel low
This melody was meant for you
Just sing along to my stereo

Oh oh oh oh To my stereo
Oh oh oh oh So sing along to my stereo

[Travie McCoy:]
If I wasn’t old school, fifty pound boombox
Would you hold me on your shoulder, wherever you walk
Would you turn my volume up before of the cops
And crank it higher everytime they told you to stop
And all I ask is that you don’t get mad at me
When you have to purchase mad D batteries
Appreciate every mixtape your friends make
You never know we come and go like we’re on the interstate
I think finally found a note to make you understand
If you can hear it, sing along and take me by the hands
Keep myself inside your head, like your favorite tune
And know my heart is a stereo that only plays for you

[Chorus - Adam Levine:]
My heart’s a stereo
It beats for your, so listen close
Hear my thoughts in every note

Make me your radio
Turn me up when you feel low
This melody was meant for you
Just sing along to my stereo

Oh oh oh oh To my stereo
Oh oh oh oh So sing along to my stereo

[Bridge:]
I only pray you never leave me behind
Because good music can be so hard to find
I take your hand and pull it closer to mine
Thought love was dead, but now you’re changing my mind

[Chorus - Adam Levine:]
My heart’s a stereo
It beats for your, so listen close
Hear my thoughts in every note

Make me your radio
Turn me up when you feel low
This melody was meant for you
Just sing along to my stereo

Oh oh oh oh To my stereo
Oh oh oh oh So sing along to my stereo
Сърцето ми е стереофон
Бие за теб,така,че слушай внимателно
Чуй мислите ми във нотите

Направи ме твое радио
Пусни ме да пея когато се чувстваш нещастна
Тази мелодия беше посветена на теб.
Просто пей сама на фона на моето стерео.

Ако бях поредният прашен запис на рафта
шеще ли да ме вземеш и да ме пуснеш като останалите.
Ако трябваше да ме надпишеш,щеше ли да успееш?
Трави(име),ще мога да се справя с това!
Нещо повече,съжалявам за всяка пропусната песен!
Това е последното момиче което ме пусна...останаха драскотини.
Бях,използван,използван,използван,използван и сега съм развалина.
Защото задържах злобата над любовта..както в древността!
Ако мога да открия,нота благодарение на която да ме разбереш...
Ще изпея цяла песен,представяйки си,че ме държиш за ръка!
Запази ме в съзнанието си като любима мелодия
Моето сърце бие само за теб!

Сърцето ми е стереофон
Бие за теб,така,че слушай внимателно
Чуй мислите ми във нотите

Направи ме твое радио
Пусни ме да пея когато се чувстваш нещастна
Тази мелодия беше посветена на теб.
Просто пей сама на фона на моето стерео.

Ако бях от старата школа."50 бумбокс"(помниш ли ги)?
Щеше ли да ме държиш така здраво?
Щеше ли да усилиш мелодията си преди да минеш през полицаите по пътя...и когато ти кажат да я спреш,ти да я усилиш още повече!
Щеше ли да полудееш когато разбереш,че трябва да купиш
новите батерий..?
Оцених всичко миксирано от приятелите ти.
Ти не знаеш,обаче,от къде идваме и какво харесваме!


Ако го чуваш,хвани ме за ръка и да пеем заедно!
Тази мелодия беше посветена на теб.
Просто пей сама на фона на моето стерео..
Бие за теб,така,че слушай внимателно
Чуй мислите ми във нотите
Направи ме твое радио
Пусни ме да пея когато се чувстваш нещастна
Тази мелодия беше посветена на теб.
Просто пей сама на фона на моето стерео..

Моля се никога да не ме изоставиш
Защото хубавата музика се намира толкова трудно.
Ще взема ръката ти и ще я сложа близо до моята!
Мислех,че любовта е мъртва,но сега ти промени мнението ми!

Сърцето ми е стереофон
Бие за теб,така,че слушай внимателно
Чуй мислите ми във нотите

Направи ме твое радио
Пусни ме да пея когато се чувстваш нещастна
Тази мелодия беше посветена на теб.
Просто пей сама на фона на моето стерео.

П.п-съжалявам ако има неточности в превода!
by:lovers_stefito!
Може би превода не е точен,но поне опитах! :D


Добави Коментар
zzxx888 2012-12-31 22:14:50
Пpеводда еее сссссттpppppааааххххоооооооттттеееенннн! (kitara) (dance) (?) (:P) (ogan4e) (party) (barabani) (dance3) (dance2) (arfa) :) (kitara) (svirq) (rock) (slu6alki) (?) (skasetofon) (radost) (dance) (dance4) (:P) (peq)
Teddi2006 2011-12-12 16:54:16
avatar
СТРАХОТНА песен!!!! (ogan4e) (skasetofon)
lubo322322 2011-11-11 17:25:49
Страхотна песен ! (party)


www.tekstove.info 2008-2014 версия 2.7b връзка с нас